DictionaryForumContacts

 DimWin

link 30.08.2012 5:47 
Subject: foster commitment gen.
Добрый день,

Подскажите, пожалуйста, как правильно перевести
Incentive policy was created in order to foster commitment of each individual firstly on his/her scope of responsibility.

типаперевод:
Политика стимулирования была создана для того, чтобы в первую очередь культивировать приверженность каждого отдельного лица в сфере его/её ответственности.

??

Спасибо

 grachik

link 30.08.2012 6:16 
Политика материального поощрения была разработана в первую очередь с целью стимулирования надлежащего выполнения каждым работником его/её обязанностей.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL