|
link 28.08.2012 7:16 |
|
Subject: Печать на английском в узбекских правах gen. Помогите разобраться с печатью:Administration of Internal Affairs - Администрация??? внутренних дел Administration of Safety of Road Moving - ГАИ Спасибо |
| МВД РУ, Управление БДД |
|
link 28.08.2012 7:18 |
| Но там же нет слова Министерство? Или не важно? |
| а узбекский текст видно? можно попробовать пробить по гуглу. Но вообще логично было бы "Главное управление безопасности дорожного движения МВД РУ". Просто такой английский у узбеков. имхо |
|
link 28.08.2012 7:26 |
| Из того, что видно слова министерства точно нет. А если написать МВД, а потом окажется что это не МВД, большая ошибка? |
|
Administration of Internal Affairs - Управление внутренних дел AsIs +1 |
| You need to be logged in to post in the forum |