|
Subject: прошу проверить правильность понимания предложения. gen. “Time available for play limit” that specifies the amount of time an authorized player canplay within a given timeframe or session which must require player acknowledgement during game play to extend a game session or tournament play (c) «Ограничение времени игры», которое устанавливает интервал времени, в рамках которого авторизованный игрок может вести игру, за определенный промежуток времени или сеанс, при котором от авторизованного игрока требуется обязательное подтверждение увеличения времени сеанса игры или турнирной игры Спасибо неравнодушным! что-то меня тут мучает.... |
| Вроде верно. |
|
TECHNICAL STANDARDS FOR GAMING DEVICES Т.е. player's acknowledgement -> requires that the authorized player acknowledge his willingness to extend a game session or a tournament play. |
| спасибо!!! |
|
«Ограничение времени игры», которое устанавливает интервал времени, в рамках которого авторизованный игрок может вести игру, «Ограничение времени игры», задающее время игры авторизованного игрока, ... |
| да, конечно, коряво было - большое спасибо за правку, просто разбиралась на уровне понимания. |
| You need to be logged in to post in the forum |