|
Subject: the quickest of techniques gen. Уважаемые коллеги,будьте добры, помогите советом. В предложении "Yes, this is not the quickest of techniques, but the results speak for themselves." Мы с коллегой немного разошлись во мнениях, можно ли описать технику как "быструю"? Т.е. "Да, это не самая быстрая из техник, но результаты говорят сами за себя". Заранее спасибо! |
|
не техника. прием или решение. может, метод Да, это не самый оперативный метод, но результаты говорят сами за себя |
| AsIs, спасибо! |
| хотя контекст бы не помешал. если речь, скажем, о тренировках по бодибилдингу, то может быть и "быстрая техника"... (в смысле, система тренировок, обеспечивающая быстрое наращивание мышц) |
|
link 16.08.2012 11:20 |
| быстрая техника молодёжи |
| You need to be logged in to post in the forum |