|
Subject: бомбочки gen. Подскажите, пожалуйста, можно ли перевести "Бомбочки" (название игры) как Bomblings? Других идей, кроме как просто Bombs и Little Bombs у меня пока нет. Может, есть какие-то другие более удачные варианты.Заранее большое спасибо за все высказанные точки зрения. |
| bomblets |
|
link 15.08.2012 15:50 |
| А суть игры в чём? |
| К сожалению, о сути игры мне не известно. |
|
"о сути игры мне не известно" тогда - Bombochki. |
| Узнала: суть игры - взрывать поля соперника. |
| )) дык энто же "Сапёр". |
| Minesweeper |
| Назовите - Demolition |
|
link 17.08.2012 9:18 |
| Bomber party |
|
link 17.08.2012 9:22 |
| Bomber pandemonium тогда уж =))) |
|
link 17.08.2012 10:20 |
| Морской бой, что ли? |
|
link 17.08.2012 10:21 |
| Kaboom какой-нибудь (: |
| You need to be logged in to post in the forum |