Compression lug bel.usg.

[Merry_Mary]

Дорогие переводчики!
Помогите перевести на русский язык термин "compression lug".
К сожалению, контекста дать не могу, так как термин встречается в чертеже по заземляющему стержню.

Посмотреть, как выглядит этот зверь, можно по ссылка:
http://www.google.ru/imgres?q=compression+lug+%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5&um=1&hl=ru&newwindow=1&sa=N&biw=1084&bih=675&tbm=isch&prmd=imvns&tbnid=Ny7rYjVPuZlRmM:&imgrefurl=http://www.ebay.com/itm/T-B-Copper-Compression-Lug-Die-42-1-0-AWG-2-Hole-3-8-/350428820238&docid=TZo2nCQsXO4CxM&itg=1&imgurl=http://i.ebayimg.com/t/T-B-Copper-Compression-Lug-Die-42-1-0-AWG-2-Hole-3-8-/11/!CB4krH!CGk~%2524%28KGrHqMOKooE0fj-3E%28GBNJTfYpfRQ~~_35.JPG&w=285&h=300&ei=4BUqUPrbDoTMhAfT7YDgCQ&zoom=1&iact=rc&dur=322&sig=109644519607155181817&page=1&tbnh=152&tbnw=149&start=0&ndsp=15&ved=1t:429,r:5,s:0,i:89&tx=64&ty=59

Заранее всем огромное спасибо

[Wolverin]

обжимной наконечник

[Merry_Mary]

Большое спасибо!