billed and realized revenue gen.

[Nataliya_Ivanova]

Пожалуйста, помогите перевести billed and realized revenue. Спасибо.

[NC1]

Контекст давайте. Без контекста можно только предположить, что billed revenue -- это сумма, на которую выставлены счета, а realized revenue -- это оплаченная сумма.

[Rowan]

Инвойсированные и полученные поступления

[Nataliya_Ivanova]

Вот контекст: Prepare monthly rolling worksheets for billed and realized revenue.

[Yippie]

-причитающийся компании доход
-выручка, полученная от реализации товаров (услуг)