предлоги с датой gen.

[irita]

Уважаемые переводчики, подскажите пожалуйста, какой предлог следует использовать с датой при переводе следующих двух выражений:

Сведения об обязательных нормативах на 1 января 2010 года
и
Отчет о движении денежных средств за 2009 год

until / in
P.S. Заранее прошу меня извинить, если тема уже поднималась, поискала, но не нашла((
Спасибо!

[AMOR 69]

на 1 января 2010 года - as of....
за 2009 год - for

[Aiduza]

все правильно сказал.