water with albumen/bicarbonate gen.

[adelaida]

Из паспорта безопасности:

Do not under any circumstances induce vomiting. OBTAIN A MEDICAL EXAMINATION
IMMEDIATELY.
Administer water with albumen; do not administer bicarbonate.

Подскажите, пожалуйста, поточнее термины в данном контексте при отравлении.

Спасибо.

[ochernen]

Альбумин человеческий выпускается в виде жидкости для инъекций и жидкости для проведения лабораторных исследований. Назначается это вещество в случае травматического шока, токсического шока, шока, вызванного хирургическим вмешательством, .....
Источник: http://www.tiensmed.ru/news/alibumin-wkti/

......бикарбонат натрия (применяется для подщелачивания мочи, промывания), это из МТ
Промывание желудка производят 1% раствором бикарбоната натрия, обычной теплой или минеральной водой......

(ИМХО) т.е. требуют не промывать желудок (т.е. не вводить бикарбонат), а ввести водный раствор альбумина для вывода токсинов из организма....

[adelaida]

Спасибо!