|
Subject: старинный кулинарный рецепт (настойка) cook. Пожалуйста, помогите перевести.Steed the raising Выражение встречается в следующем контексте: Steed the raising, nuts and spices in vodka for 2 weeks. Shake occasionally. Strain and filter. Add sugar syrup. Mature 2-3 weeks. Заранее спасибо |
|
Написано с ошибками Положите в водку изюм и т.п. на 2 недели |
|
Steep the raisins Замочите ингредиенты в водочке |
|
link 1.08.2012 10:21 |
| shaken, not stirred |
|
тоже мне бином Ньютона http://www.povarenok.ru/recipes/show/56840/html не путать с пейсаховкой, которая изюмный самогон |
| Да. Но вопрос был не об этом. |
| так и ответ (мой) не об этом :-) |
|
Похоже, eno17, уже взялся за дело. Молчит... |
| пить еще вроде рано - пока-то напиток настоится... |
| It depends)))))))) |
| You need to be logged in to post in the forum |