cardium bar geol.

[Addis]

Пожалуйста, помогите перевести.cardium bar. Выражение встречается в следующем контексте: The Keg River Reef is thick and limited in areal extent, somewhat like an office building. Vertical floods work very well in this type of reservoir. The Cardium Bar is long and thin, not very thick, and not very wide. It is normally impossible to implement a pattern waterfloodin such a reservoir. Although these are simplified exam pies, the geological models obviously have immediate implications.
Заранее спасибо

[Лу Рид]

Наверное, балка
Comparison of this conglomerate with that at Pembina and elsewhere indicates that the beds formed as bars on top of an offshore shoal, possibly as a terrace bar, as suggested by Swagor et al. for Cardium conglomerate at Carrot Creek.
http://www.onepetro.org/mslib/servlet/onepetropreview?id=00006194

[Syrira]

Балка в геологии - это овраг. Как овраг может быть толстым или тонким? Bar - вал (аккумулятивная гряда)

[Лу Рид]

Syrira, в гуглокинге есть картинка, х.з. на что похоже: http://books.google.ru/books?id=oi7rPyD4Oy4C&pg=PA5&lpg=PA5&dq=The+Cardium+Bar+is+long+and+thin,+not+very+thick,&source=bl&ots=LhwKPMGvfC&sig=TWp3RbXOGPFdjqvU1vuPI7FotEk&hl=ru&redir_esc=y#v=onepage&q=The Cardium Bar is long and thin, not very thick,&f=false

[10-4]

Речь о форме коллекторов. Один представляет собойк рифовую постройку, которая называется Кег-ривер, а второй -- печаный бар (косу) Кардиум.

[Syrira]

Иван Владимирович, в геологическом словаре написано, что Cardium означает присутствие там моллюсков рода Cardium. Это можно как-то "прилепить" к косе?

[10-4]

Это решается только в широком контексте. Бар Кардиум, или кардиумный бар (отмель, коса).