APs and TPs gen.

[Anya L]

Добрый день! Помогите с аббревиатурами, пожалуйста. Контекст такой: После проверки поставщика выяснилось, что на заводе заказчика не хватает некоторого оборудования, и в рекомендации поставщика говорится, что нужно составить список недостающего оборудования. Дальше:

Check that AP's and TP's and the MWD (measurement while drilling) schedule are current. Latest version AP's and TP's need to be more visible to technicians and kept up to date by the company.

Спасибо!

[denchik]

См. здесь:
http://acronyms.thefreedictionary.com/AP
и
http://acronyms.thefreedictionary.com/TP
Только много там всего...

[Лу Рид]

Actual points and Target points - имхо. Фактические - Планируемые даты.

[Anya L]

Спасибо!