|
Subject: invoice gen. Shipment No......... despatched by self-collection via Export Road in CW 27/2012. Партия №....., отправлена самовывозом по "экспортной дороге" на 27 неделе 2012г. ))) помогите сказать красиво... и вообще правильно ли я поняла CW? Еще там есть сокращение Cust.Mat.No.22222222. перед Purch.Order. Последнее понятно, а первое нет. Может сталкивались с таким, подскажите. Спасибо всем, кто ответит =)))
|
|
link 26.07.2012 9:26 |
|
Export Road - может быть "экспортным маршрутом", "в режиме экспорта" Cust.Mat. - что-то таможенное (материалы?) |
|
cw- вроде да, calendar week No. Export Road - вряд ли "в режиме". М.б., название, раз прописными буквами? Cust.Mat.No - м.б., = Customer Material Number? |
| You need to be logged in to post in the forum |