DictionaryForumContacts

 Alex16

link 26.07.2012 8:53 
Subject: is worthless econ.
As XXX explain, the fact of such modernisation projects, and the investments required to implement them, is irreconcilable with YYYs conclusion that the ___ refinery is worthless, and that the rational economic response would be to shut it down, suggesting that YYY's valuation and conclusions are unreliable.

...несовместимы с выводом компании YYY о том, что ______ НПЗ не имеет ценности (что стоимость его равна нулю/что оно является убыточным) и что рациональной в экономическом отношении мерой было бы закрыть предприятие (и что было бы рационально (целепсообразно) в экономическом отношении закрыть предприятие)

 irip

link 26.07.2012 9:03 
может обыграть выражение "экономическая нецелесообразность"?

 Лу Рид

link 26.07.2012 9:03 
идет в разрез с выводом, сделанным Игреком о том, что бла-бла-бла НПЗ неперспективен

 silly.wizard

link 26.07.2012 9:19 
... а в разрезе их [с выводом] ждали водка и пиво

 Лу Рид

link 26.07.2012 9:21 
ершь с лесчшомъ унд цыганэ

 Alex16

link 26.07.2012 9:36 
бесперспективный - хорошо

 CityCat

link 26.07.2012 9:43 
бесперспективняк))

 Лу Рид

link 26.07.2012 10:00 
сиреневенький)))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo