DictionaryForumContacts

 Sallibra

link 25.07.2012 5:58 
Subject: tilting pan (на кухне) gen.
tilting pan (на кухне ресторана)

 denchik

link 25.07.2012 6:06 

 Sallibra

link 25.07.2012 6:22 
сходила на кухню, посмотрела, сказали жарочная сковородка

 denchik

link 25.07.2012 6:25 
Хм...
Сковорода, она на то и сковорода, чтоб жарить...
Наклонная какая-то, с механизмом поворотным

 denchik

link 25.07.2012 6:27 
Или уж напишите просто "сковорода (для приготовления большого объема пищи)". Т.е. для общественного питания сковорода.

 Sallibra

link 25.07.2012 6:35 
Denchik, спасибо! У нее там крышка огромная, вот она наверное и tilting :)

 Aiduza

link 25.07.2012 7:43 
ручка вращается, сковорода наклоняется. удобно, например, для слива масла перед тем, как вытащить готовую пищу из сковороды. покажите на кухне одну из этих картинок:

http://www.google.co.uk/search?q=tilting+pan&hl=en&safe=off&rlz=1C1SVEE_enGB411GB411&prmd=imvns&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=G5UPUOTZK-6X0QWFo4CwBw&sqi=2&ved=0CD0Q_AUoAQ&biw=1600&bih=775

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo