OEL (предельно допустимые нормы gen.

[jahana]

carbon disulphade - 10 ppm sk - Сероуглерод -10 миллионная доля на мешок - ?

what does sk stand for?

[denchik]

на мешок?!

[Karabas]

Не в тему, но существенно: обычно в подобных текстах миллионную долю так и обозначают - ppm.
И ещё: что за странное соединение - carbon disulphade. Очевидна опечатка. Видимо, д.б. carbon disulphide.

[10-4]

Миллионная доля ( х 10^-4%) - она хоть на мешок, хоть на вагон, но останется одной и той же.
Skin absorption may be a significant additional source of exposure for some agents. These are indicated in the list with a “sk” notation