|
Subject: make provisions for robotic load/unload functions gen. Уважаемые специалисты! Пожалуйста, помогите! Речь идет о ленточнопильных станках фирмы PE-TRA (Словения).Considering large numbers of R&R cutting in a medium to large scale aluminum foundry special care had been taken to assure high productivity, high reliability, 24/7 operation with low energy consumption, long blade life, lowest coolant costs and no hydraulic oil overheating alongside with full CE conformance. Provisions for robotic load/unload functions have been made for fully automatic production. Учитывая, что в цехе алюминиевого литья среднего или крупного размера необходим большой объем резки алюминиевых литников и выпоров, а также для обеспечения высокой производительности, высокой степени надежности, круглосуточной эксплуатации с низким уровнем потребления энергии, обеспечения длительного жизненного цикла полотна, максимально низких затрат на охлаждающую жидкость и для отсутствия перегрева гидравлического масла в соответствии с нормативами ЕС, следует обратить особое внимание на все эти моменты . Для полностью автоматического производства были ?? Что за provisions такие были сделаны для каких-таких функций загрузки/разгрузки? СПАСИБО! |
| Ввиду большого объема резки алюминиевых литников и выпоров в цехе алюминиевого литья среднего и крупного размера особое внимание уделялось обеспечению высокой производительности, большой надежности, невысокому уровню потребления энергии при круглосуточной эксплуатации, продолжительного срока службы полотна, максимально низкой стоимости охлаждающей жидкости и отсутствия перегрева гидравлического масла наряду с полным соблюдением требований нормативов ЕС. Для обеспечения полностью автоматического производства были предусмотрены функции роботизированной погрузки-разгразки. |
|
Sorry, ...погрузки-разгрУзки. |
| abab, Вы меня просто спасли! Огромное спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |