|
Subject: OFF: DejaVu x2 Workgroup. Как пользоваться? gen. Здравствуйте, коллеги.Достал недавно DejaVu x2 Workgroup, но не знаю как им пользоваться. Не подскажете ли, где можно найти инструкцию полную или видео в интернете? То, что я нашел в интернете, меня не устраивает, причина: неполная, скудная и очень базовая информация. Заранее спасибо. |
|
http://www.tmemory.ru/faq-2/ И вообще, старую дежу лучше использовать, а не эту новомодную. |
|
User Guide Deja Vu X2 Workgroup: http://www.atril.com/sites/default/files/userguides/dvx2workgroup.pdf чем-то не устраивает? |
| А какие именно вопросы возникают? |
|
Не знаю, на вид Дежа кажется, что прост в использовании, но Традос, хотя он и имеет сложный интерфейс, проще: нажал Ctrl + Enter - и дальше идешь. А в Деже сохраняю каждый сегмент, а он выводит какие-то непонятные мне знаки, то ли это от моей невежественности в данной проге, то ли что-то не так (скорее первый вариант). А знаки вот такие: {2}, {3}, ??? всякие и т.д. и т.п. Хочу отметить, что цифры в скобках выходили в левой колонке, за что мне приходилось постоянно их копировать и вставлять в правую колонку для "урегулирования". |
| You need to be logged in to post in the forum |