DictionaryForumContacts

 lunolikaya

link 19.07.2012 6:57 
Subject: The fabric is fast drying comfortable mesh fabric gen.
Привет, коллеги!
Кто-нибудь подскажет, как по-русски эта самая mesh fabric?
В данном случае она используется для спинки инвалидного кресла, т.е. ажурного переплетения там, понятно, нет. И ткань у этой спинки не сетчатая. Пока в черновике у меня - "синтетическая ткань".
Я давно не была в России, поэтому не знаю, как такую ткань могут называть по-русски. В данном случае она напоминает тонкий гладкий брезентоподобный материал.
Заранее благодарю.

 s_khrytch

link 19.07.2012 7:26 
Примерно: ткань представляет собой быстросохнущий материал с сетчатым рельефом

comfortable пристройте сами

 lunolikaya

link 19.07.2012 8:18 
Спасибо, попробую :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo