|
Subject: засчитывать очко gen. Пожалуйста, помогите перевест "Зачситывать очко". Выражение встречается в следующем контексте: "Очко (гейм) засчитывается в пользу противника". Заранее спасибо
|
|
link 16.07.2012 13:07 |
| score (up) a point |
| спасибо |
|
imho the point (game) is given in favor of the opponent зависит от контекста, конечно... |
| Opponent gets the point/game |
| You need to be logged in to post in the forum |