DictionaryForumContacts

 sergiusz

link 16.07.2012 6:43 
Subject: double occupancy gen.
Пожалуйста, помогите перевести.Уважаемые коллеги,помогите пожалуйста! double occupancy and single supplement
Выражение встречается в следующем контексте: это прайс-лист бюро путешествий. cost per person. double occupancy - XXXXXX USD; single supplement - XXX USD
Заранее спасибо

 хрень полосатая

link 16.07.2012 6:49 
двойная оккупация
одиночное приложение

:)

 Mus

link 16.07.2012 7:16 
стоимость на рыло, хата на двоих, хавчик один раз в сутки ;)

 Serg_2012

link 16.07.2012 7:30 
двойное расчётное число людей в здании и однократная добавка

 mimic pt.4

link 16.07.2012 7:44 

 Dreifeld

link 11.06.2013 17:21 
Это доплата за одноместное размещение в номере

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL