редуктабельность глазного яблока ophtalm.

[Qwerty7]

офт.

редуктабельность глазного яблока - нормальная
Помогите пожалуйста, перевести слово редуктабельность в этом контексте.

Спасибо!

[intern]

я думаю, опечатка. Еще пару слов из контекста

[Irina Ergun]

погуглите слово "редуктабельность": там как синоним употребляется "репозиция" ("при нажатии на глаз он входит в орбиту — репонируется"). а далее - http://multitran.ru/c/m/l1=2&l2=1&s=%D0%E5%EF%EE%E7%E8%F6%E8%FF
я бы сказала "repositioning".

[Qwerty7]

Да, да я уже наша ссылки на репозицию. Спасибо за помощь! Хороших выходных :-)

[Irina Ergun]

Спасибо! Вам тоже скорее закончить перевод и хорошо отдохнуть:)

[Dimpassy]

backward mobility?