DictionaryForumContacts

 Kuzerina

link 11.07.2012 6:41 
Subject: subconsolidated gen.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:Sub-consolidated financial statement
Заранее спасибо

 leka11

link 11.07.2012 7:04 

субконсолидированная ф. отч.
см.
"...консолидации отчетности нескольких компаний Группы в соответствии с МСФО (субконсолидация), ..."
http://hh.ru/vacancy/1844408
http://bibliofond.ru/view.aspx?id=45293

 recom

link 11.07.2012 7:05 
консолидированная финансовая отчетность/подотчетность

 Kuzerina

link 11.07.2012 7:09 
Спасибо! В голову приходила мысль о подотчетности, но не было уверенности.

 recom

link 11.07.2012 7:19 
скорее всего это положения ф.о./п так как сама отчетность - accountability ; кроме того учтите коммент leka

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL