applied the customary level of due diligence gen.

[Tessy 1]

Пожалуйста, помогите перевести.>Выражение встречается в следующем контексте:<
Provided it has applied the customary level of due diligence, the Bank shall not bear any liability for any losses resulting from a delay in the execution of a blocking order.

При условии, что Банк проявил должное усердие ????applied the customary level of due diligence, Банк не несет ответственность за ущерб, возникший в результате задержки в исполнении заказа на блокировку.

Заранее спасибо

[Alexander Orlov]

due diligence - см. мультитран

[Alex16]

см. мультитран (но не запутайтесь). Тут может быть, действительно, и "должное усердие".