this method is inspired from the neural formalism of Kohenen's model is an application IT

[potap]

this method is inspired from the neural formalism of Kohenen's model is an application of a modified version of Oja's winner-takes-all type of learning rule

Не понятен общий смысл предложения в самом начале is inspired и потом опять употребляется is как перевезти все предложение можно без уточнения терминов

[silly.wizard]

есть подозрение что перед вторым is пропущен and и тогда все становится понятно хотя без знания терминов и смысла не уверен и еще тогда перед этим and надо еще запятую но кому они нафиг нужны

[Rengo]

One of the first studies on the application of ANNs to informetrics resulted in the definition of the axial k-means method of cluster analysis. This method is inspired by the neural formalism of Kohenen's model and is an application of a modified version of Oja's winner-takes-all type
of learning rule (Lelu 1993).

[potap]

версия текста которая у меня похоже содержит кучу ошибок