тамбур-шлюз gen.

[Lonely Knight]

как сказать "тамбур-шлюз"? гражданское строительство, из одного нашего СНиПа.

неужели airlock? спасибо.

[Лу Рид]

Airlock бытовало как промежуток меж хитид и анхитид. СНиП нужен.

[Olinol]

air lock, как минимум, встречалось на "их" строительных чертежах. и выглядело как тамбур-шлюз.

[bvs]

airlock lobby/entrance
http://www.google.ru/#hl=ru&newwindow=1&sclient=psy-ab&q=airlock+lobby&oq=airlock+lobby&gs_l=hp.12..0i30.3600.15594.0.19123.26.20.5.1.1.0.287.3071.0j16j3.19.0...0.0.IoHMH_RQDB0&pbx=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.,cf.osb&fp=cdf6745efd78c821&biw=1280&bih=909

[Lonely Knight]

Спасибо большое!