DictionaryForumContacts

 Kate-I

link 26.08.2005 8:26 
Subject: списываемая техника
списываемая техника (против новой техники)

 Тегеран

link 26.08.2005 8:33 
written-off equipment

 Kate-I

link 26.08.2005 8:35 
спасибо, но это получается "списанная"

 Brains

link 26.08.2005 8:39 
Тогда — to be written-off. Destined / doomed to be… ;-)

 Kate-I

link 26.08.2005 8:42 
...эх, так хотелось чего-нибудь покрасивше )

 Тегеран

link 26.08.2005 8:44 
извини, пришел бред в голову... equipment under writing-off :))

 Kate-I

link 26.08.2005 8:45 
Teгеран - LOL )

 NatTu

link 26.08.2005 10:04 
retired equipment, списанная
equipment to be retired, подлежащаяя списыванию

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo