|
Subject: интернет inet. Помогите, пож-та, сформулировать правильно предложения, выделенные вопросами. И если есть замечания по остальной части, оставьте их тоже. Спасибо всем!
The capacity for trading and sharing media files, notably music downloads, has stimulated growth in the amateur production of such material. A number of tools have appeared to meet this interest. ???To some extent these mirror traditional tools for manipulating digital media, providing ways of splicing, editing, dubbing and so forth. Other tools encourage the mixing of ready-made items taken, as it were, from the shelf. They lively practice of the web mash -up celebrates the potential of taking existing media items and mashing them together to make a new product. typically accessible through a web browser. ???Expressive activity with digital material has become a realistic ambition for users, and the activity has been sociali sed through the growth of internet outlets that permit sharing, publication or broadcasting. These sites allow the posting of user-generated content, most famously in silos for video, photographs and slideshows.
Возможность продаж и обмена медиа файлами, заметное скачивание музыки вызывает рост непрофессионального производства подобных материалов. Число инструментов возникает в соответствии с количеством интересов. ???К некоторым из них относятся зеркальные традиционные инструменты для управления мультимедиа, обеспечивающие способы соединения, редактирования, дублирования и прочее. Другие инструменты побуждают к комбинации готовых материалов, взятых, как бы с полки. Оживленное применение «веб мэшап» отмечает возможность смешивать готовые существующие медиа материалы, создавая тем самым новый продукт, в основном, доступные через веб- браузер. ??? Активная деятельность, осуществляемая благодаря применению цифровых материалов, становится практической целью для пользователей, и способствуют коллективной работе посредством разных интернет выходов, позволяющих пользователям обмениваться, публиковаться, транслироваться. Данные сайты разрешают размещение рекламных объявлений, инициированные пользователями, и, наиболее популярные из них в формате видео, фотографии, скетч и слайдшоу.
|