DictionaryForumContacts

 margina

link 25.06.2012 2:01 
Subject: Early awakening and extubation in OR med.
Помогите перевести фразу из области медицины. Фраза встречается в таком контексте:
Common practices at NICU. Bypass surgery:
• Early awakening and extubation in OR if the length of operation <3–4 h
• Normotension, systolic arterial pressure 120–160 mmHg
• Avoid vasoconstriction, liberal fluid therapy
• Antiplatelet therapy with acetylsalicylic acid (300 mg i.v. or 100 mg p.o.) in most cases

 Dimpassy

link 25.06.2012 3:51 
раннее пробуждение (от наркоза) и экстубация в операционной

 margina

link 25.06.2012 4:30 
Спасибо! А я все думала, что такое OR... :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL