DictionaryForumContacts

 LadyT

link 23.06.2012 22:53 
Subject: Нужен перевод на англ. фразы из ст.80 о нотариате. Поделитесь, пож-та, кто знает! law
Уважаемые форумчане!
Если у кого-нибудь из вас попадалась в заверении нотариусом подписи переводчика фраза из ст.80 о нотариате, поделитесь правильным переводом, пож-та, чтобы ничего не сочинять!
Вот весь текст:
"В соотвествии со ст.80 законодательства Российской Федерации о нотариате, нотариус, свидетельствуя подлинность подписи, не удостоверяет фактов, изложенных в документе, а лишь подтверждает, что подпись сделана определенным лицом."
Заранее всем спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo