DictionaryForumContacts

 wolfik

link 11.06.2012 20:50 
Subject: composed of exposed bedrock outcrops gen.
Подскажите пожалуйста как лучше перевести -composed of exposed bedrock outcrops-
Я пока только смогла перевести - состоит из открытых оснований горных пород-
Но у слова bedrock и outcorps много значений.И я сомневаюсь правильно ли я перевела.
“Many desert surfaces are composed of exposed bedrock outcrops. These often occur as small mountains surrounded by large areas of erosion. These striking features have played major roles in Western imagery and Hollywood movies.”

Заранее спасибо

 s_khrytch

link 11.06.2012 21:08 
состоят из обнажений коренных пород

 s_khrytch

link 11.06.2012 21:50 
сложены из обнажений...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo