ROAD SERVICEABILITY road.wrk.

[HASA]

Пожалуйста, помогите перевести. road serviceability

Выражение встречается в следующем контексте:

Serviceeability is deemed ensured if the snow level on main roads I and II does not exceed 10cm and 15cm on other roads, with traffic being possible with the use of the prescribed vehicle winter equipment.

Заранее спасибо

[grachik]

Дорога считается пригодной к экспл-и, если ....

[Лу Рид]

Дословно: пригодность дорог к пропуску автотранспорта.
А так можно попробовать: Степень/Уровень/Способность + результат снегоуборочных работ...