Back out Plan gen.

[Tessy 1]

Пожалуйста, помогите перевести

Back out Plan
Once a requested live date has been confirmed, no back out is allowed, except via a billable exception request. For any exception, justification must be submitted for CIS management approval before it can be granted.

Заранее спасибо

[Eugene Loza]

Back out = отказ от обещания; отступать
Plan = план.

no back out is allowed - не подлежит отмене (отмена запрещена, запрещено отступать)
Back out Plan - планирование отмены

Образно - "дороги назад нет" / "дороги к отступлению нет"