Provision of reimbursement and other economic information med.appl.

[Dimash]

Столкнулся с таким вот разделом:

5. Provision of reimbursement and other economic information

Members should support accurate and responsible billing to reimbursement authorities and other payors. In doing so, they provide economic efficiency and reimbursement information to Health Care Professionals and third-party payors regarding members' products. This information should be limited to identifying appropriate coverage, coding or billing of member products, or procedures using those products, or to encouraging the economically efficient delivery of member products. This section is not intended to address the legitimate practice of providing technical or other support intended to aid appropriate use or installation of the member's products.

Ребята, подскажите, как кто понимает. Я вот перевел, белиберда получается :-(

Мой перевод:

5. Предоставление информации о возмещениях и другой экономической информации

Члены Ассоциации должны обеспечить правильное и ответственное формирование счетов для организаций, возмещающих затраты на лечение, или других организаций-плательщиков. При этом, работникам системы здравоохранения, а также плательщикам третьей стороны предоставляется информация о рентабельности и возмещениях в отношении продукции членов Ассоциации. Такая информация должна ограничиваться данными об определении необходимого охвата продукции, ее кодировке или обороте по счетам для продукции членов Ассоциации, либо данными о методиках с применением этой продукции, либо данные по тому, как обеспечить экономически выгодную доставку продукции членов Ассоциации. Данный раздел не распространяется на законную практику предоставления технической или иной поддержки, предназначением которой является помощь в надлежащем применении или монтаже продукции членов Ассоциации.