|
Subject: колодка жгута auto. Пожалуйста, помогите перевести<колодка жгута>Выражение встречается в следующем контексте:<колодки жгута системы зажигания и жгута форсунок> Автомобильная тематика, Схема электрических соединений. Мой вариант: harness link or harness plug. Заранее спасибо
|
| ignition wiring socket |
|
В разъемах две основных пары: штырь - гнездо (pin - socket) вставка - колодка/ кабельная - панельная часть - plug - jack и тонны вариаций. Ваша колодка (если по русски правильно назвали) должна крепиться к панели. Тогда - jack. Если она на конце мобильной части жгута - plug. Но вариаций и нарушений такого правила несть числа. Проканает что угодно. |
| Благодарю за содержательный ответ:) |
| В ignition/spark wiring мне в основном встречалось PLUG и SOCKET |
| You need to be logged in to post in the forum |