DictionaryForumContacts

 jahana

link 21.05.2012 7:36 
Subject: oil production gen.
As you know current liquid production from XXX is 160 m3/d and we expect additional flow-rate of 180 m3/d from the new well XXX, currently under drilling and due to be completed by mid-June.

Как вы знаете текущая добыча углеводородной жидкости из XXX составляет 160 м3/ в сутки и мы ожидаем дополнительный объем добычи в 180 м3/в сутки, добываемый из новой скважины XXX, где продолжаются бурильные работы, которые завершатся к середине июня.

 silly.wizard

link 21.05.2012 7:38 
неправильно

 Enote

link 21.05.2012 7:48 
углеводородной выкиньте и объем добычи на дебит замените
будет закончена скважина, не бурильные работы

 jahana

link 21.05.2012 10:33 
Как вам известно, текущая добыча жидкости из XXX составляет XXX м3/ в сутки и ожидается получение дополнительного XX м3 дебита в сутки из новой скважины XXX, где продолжаются бурильные работы и которая будет закончена к середине июня.

 Katrin26

link 21.05.2012 10:51 
Вы в курсе, что в данный момент за день из скважины XXX добывается 160 м3 жидкости. Мы также ожидаем увеличения добычи на скважине ХХХ, бурение которой закончится к середине июня.

 Aiduza

link 21.05.2012 10:59 
jahana +1

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo