Помогите с переводом gen.

[АнастасияЛитвинова]

By a ping bug patterns they hope to develop deep black solar cells (to absorb more rays).

[rendezvoir]

создать абсолютно чёрные (с полным поглощением) солнечные батареи, (используя структуру крыла жука?) (или применяя метод поиска решения наобум?)

[АнастасияЛитвинова]

я знаю, что пинг - это передача файлов, bug pattern - образец ошибки, но не знаю, есть ли в русском такой термин, не разбираюсь в этой сфере. просто как гальванические панели, поглощающие солнечные лучи, вяжутся с компьютерной лексикой не понимаю. может знает кто?