at pipe schedule and size combinations with 14.8 mm gen.

[A_Ander]

Пожалуйста, помогите перевести всю эту фразу, в частности
forgings have often been troublesome и at pipe schedule and size combinations with 14.8 mm и слово truncated
Выражение встречается в следующем контексте:
For consistent materials selection, and also because the impact toughness of ASTM A 105 forgings have often been troublesome, the use of ASTM A 106-B, API 5L-B, ASTM A 672-C65-cl 22, ASTM A 234-WPB and ASTM A 105 has been truncated in the 'minus 20' piping classes at pipe schedule and size combinations with 14.8 mm (0.584 in) nominal thickness
Заранее спасибо большое!!!

[Enote]

... применение ТУ ASTM A 106-B, API 5L-B, ASTM A 672-C65-cl 22, ASTM A 234-WPB и ASTM A 105 было ограничено только трубами/трубной обвязкой класса 'минус 20' с комбинациями типоразмера Sch и размера труб с номинальной толщиной стенки ...

[A_Ander]

Спасибо! а что значит типоразмер Sch?

[Enote]

это шедула, на русский не переводится
на самом деле это класс прочности трубы

[A_Ander]

ок, спасибо

[Susan]

Чё прям так и писать: "трубная шедула"?