|
Subject: ball soft seat O&G. tech. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в схеме строения компрессора, т.е это деталь компрессора |
| Эластичное седло (шара, шарового крана), если дословно. Только не строения, а конструкции. "Строение компрессора" забудьте, как страшный сон. :) |
| Да и вообще просто в схеме компрессора. |
|
?мягкое седло шарикового клапана Чисто лингвистически, не технарь |
| "шарикового клапана" :) Аскер не пытайтесь повторить это дома. |
|
link 13.05.2012 5:25 |
| You need to be logged in to post in the forum |