Subject: building internal cabling telecom. Подскажите, пожалуйста, как корректно перевести building internal cabling?Контекст: The implementation includes the building internal cabling, universal transfer wiring systems and outer cable wiring for the facilities along the pipelines. У меня получилось так: Pеализация включает в себя создание внутренней кабельной сети здания, всеобщую систему кабельной разводки и внешнюю кабельную разводку для объектов, расположенных вдоль трубопроводов.
|