downlink control signaling transmission gen.

[nymph]

Помогите, пжлст, грамотно перевести.
Область: технологии мобильной связи LTE.

At present, the downlink control signaling transmission, that is the form of the Physical Downlink Control Channel (PDCCH), in the LTE-Advanced standard has the conclusions.

[alk]

http://www.anisimoff.org/lte/channels.html
http://window.edu.ru/resource/169/75169/files/popov3.pdf
...
Оставшиеся три физических канала: физический управляющий канал индикатора формата PCFICH (Physical Control Format Indicator Channel), физический нисходящий управляющий канал PDCCH (Physical Downlink Control Channel) и физический канал индикатора гибридного запроса на повторение PHICH (Physical Hybrid ARQ Indicator Channel) являются автономными, т. е. на них транспортные каналы не отображаются.

[nymph]

как бы это было уже изучено ранее. тем не менее, спасибо. и все же, необходимо читать вопрос, особенно тему: downlink control SIGNALING transmission.

[alk]

http://window.edu.ru/resource/169/75169/files/popov3.pdf
стр. 197
...
DCI — Downlink Control Information, управляющее сообщение, передаваемое в нисходящем физическом управляющем канале PDCCH.
...

Имхо, в Вашем случае можно говорить о передаче сигнального управляющего сообщения в нисходящем канале.

[Rengo]

Передача управляющей сигнализации