DictionaryForumContacts

 Нефертити

link 9.05.2012 9:00 
Subject: transition device gen.
Подкорректируйте, пожалуйста, перевод на русский:

A transition device is a kind of draw stand, consisting of several driven rollers to forward fiber tows under a defined speed through the line - Промежуточное устройство представляет собой тяговую стойку, состоящую из различных роликов, для протяжения жгутов волокна через линию при заданной скорости?

Речь идет о линии по производству углеродного волокна.

Заранее огромное спасибо!

 s_khrytch

link 9.05.2012 21:45 
волочильную(?) стойку

из различных роликов - из нескольких приводных роликов

(протяжение = длительность!) - протяжки

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo