DictionaryForumContacts

 Alex16

link 3.05.2012 9:07 
Subject: существует вероятность того, что law
Таким образом, существует вероятность того, что ОАО ___ не сможет производить аналогичные зачеты и будет вынужден менять схему взыскания дебиторской задолженности по абонентским договорам.

...Учитывая антимонопольную и судебную практику, существует вероятность того, что действия по установлению различных тарифов в различных регионах России, могут быть признаны антимонопольным органом нарушением ч.6 п.1 ст.10 ФЗ «О защите конкуренции»

There is a possibility that...

It is likely that...

 aleks kudryavtsev

link 3.05.2012 9:15 
Thus, OAO___ is unlikely to offset [effect offsets] in the same manner and will have to change the debt collection procedure on subscriber contracts..

 aleks kudryavtsev

link 3.05.2012 9:19 
Taking into account the anti-monopoly and court practice, the anti-monopoly body is likely to deem the actions aimed at setting out rates in diff. regions of the Russian Fed. to be a breach of item 1 part 4 art. 10 of the Federal Law On......

 aleks kudryavtsev

link 3.05.2012 9:20 
оу....to effect similar offsets, а то там у меня искажение смысла(

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo