|
Subject: Making 1 Billion Count gen. Как бы Вы перевели Making 1 Billion Count?В контексте |
|
link 27.04.2012 18:42 |
|
я бы почитал [кон]текст - чего там это "биллион"? денег? людей? таблеток тайленола? презервативов? ... |
|
link 27.04.2012 18:49 |
|
тут to make A count = to get [some/expected/tangible] result(s) from A; to get A to produce [some/...] results получить от/из этого Billion-a какой-то контекстный толк/результат |
| You need to be logged in to post in the forum |