smokeless cartridge gen.

[yuliya8701]

Пожалуйста помогите перевести:

The cartridge case and WADS are manufactured with special grade plastic (HDPE). Heads and Primers are manufactured with high quality Sheets meeting international standard. NC 1111 is used as the propelling charge to produce smokeless cartridges.

Патронные гильзы и пыжи изготавливаются из специальных видов пластиков (HDPE). Головки и капсюли выпускаются из листов высокого качества, отвечающих высоким международным стандартам. NC 1111 используется в качестве метательного заряда для производства шашек из бездымного пороха.?

[123:]

...метательный заряд - это очень хорошо ... годится для производства из бездымного пороха не только шашек, но и шахмат ... а в некоторых случаях даже домино и нардов ...