|
Subject: придавать завершенность gen. "придавать завершенность любому помещению" (о строительном элементе)У меня, кроме грубого "provide completeness" ничего в голову не идет Спасибо! |
| add to the overall appearance of |
|
link 30.03.2012 23:15 |
| contribute to finishing? |
|
link 30.03.2012 23:20 |
| completes |
| gives the final touch to the room |
|
link 30.03.2012 23:23 |
| + serves as a finishing piece/touch |
| provide a finished look |
| to inspire the feeling of completeness |
| У Большого Лебовского, например, был ковер, и он про него говорил - that rug really tied the room together. ) |
| Спасибо! |
| + complement (verb or noun) |
| Спасибо. |
| На чем же Вы остановились, ув. Adelaida? |
| You need to be logged in to post in the forum |