high traction gen.

[Alex777]

Помогите, пожалуйста, перевести!

In relation to its mass aluminium has a high traction. This allows light-weight constructions for high payload.

Что касается массы, алюминий устойчив к большим нагрузкам??? Это позволяет легким конструкциям выдерживать высокую полезную нагрузку.

Заранее спасибо

[Valdiss]

может быть здесь имеется ввиду высокая пластичность металла??

по аналогии
Shell GadusRail S2 Traction Motor Bearing Grease - высококачественная пластичная смазка для подшипников тяговых электродвигателей

http://www.tfm.kiev.ua/index.php?id=67&Itemid=72&option=com_content

[Oo]

Мне кажется, автор неверно использовал термин, и там следовало
бы поставить tensile strength

[Rengo]

Cкорее всего, имелась в виду прочность

[123:]

...вопшето это тяга или сила сцепления ... шаршавасть тож ...
Bulldozers are used where high traction is called for...

аскерша могла бы и побольше контекста отсыпать ... опчем речь?...
разные бывают консрюкции... например для инвалидов ...

Aluminium Threshold Ramp
This aluminium wheelchair /scooter mobility threshold ramp is designed for doorways and low steps.
Lightweight durable aluminium.
Anti-slip, high traction surface.
Lightweight, easy to handle and set up.
Holes punched in top corners for easy installation.
Hardware provided to secure ramp to surface