DictionaryForumContacts

 loyd

link 24.03.2012 13:13 
Subject: Научно-ассистентская практика gen.
Добрый день,
помогите, пожалуйста, с переводом на английский фразы в теме письма (университетская практика у филолога французского языка). Может, более понятно будет написать research practical training? Спасибо за помощь!

 sledopyt

link 24.03.2012 14:36 
в резюме?

 lesdn

link 24.03.2012 14:55 
loyd, все зависит от того, что человек во время практики делал, у нас, например, в рамках такой практики студенты читают пары.

 loyd

link 24.03.2012 16:05 
Это фраза из приложения к диплому, специальность франц. филология (филолог и преподаватель). Эта студентка тоже читала пары, но вот проблема в том, как это передать на англ:(((

 sledopyt

link 24.03.2012 16:46 
option

Teaching and Research Practicum

 AMOR 69

link 24.03.2012 18:25 
I am excited to apply for the scientific research summer internship position that was available and listed through the Name University Career Services Office.

http://www.resumecoverletterexamples.com/internship/internship-cover-letter-3.html

 sledopyt

link 24.03.2012 18:33 
it will do you good, amigo AMOR. i am excited with and for you!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo