I had to rush her - перевод? gen.

[Кэш]

Доброго времени суток!
Ситуация: У человека жена попала в больницу. Предложение следующее

Please have Anna call my maid in the morning and explain I had to rush her to Clinic tonight.

С первой частью все понятно - Пусть Ання позвонит моей горничной утром и объяснит ей, что ...

Помоги, пожалуйста разобраться со смыслом и переводом.
Заранее спасибо

[silly.wizard]

I had to rush her to Clinic tonight = I had to urgently take her to Clinic tonight

[silly.wizard]

her = жену (судя по смысловому контексту)

[Кэш]

Silly.wizard, спасибо!

Я подумала, что он хочет гоничную отвезти за женой присматривать. Теперь все ясно.

Благодарю!