to drive an amplifier gen.

[Eigojin]

1) Drive the amp with 200 mA or 2 V
2) limitations of the drive capability of the present test equipment
Предметная область — калибровка и метрология.
Не могу понять, то ли 'drive' относится к управляющему напряжению/току, то ли к выходному. И как это перевести? Спасибо!

[Eigojin]

Кажется amp это всё-таки амперы а не amplifier. Тогда понятно, что они хотят сказать: усиливайте амперы (т.е. ток), приложив 2 В или 200 мА.

[Enote]

имхо
1) возбудите ток, подав ...

[PicaPica]

1) подайте на усилитель 200 мА или 2 В
2) обобщенно: ограничения данного испытательного оборудования по величине/диапазону создаваемого им воздействия (т.е. не может дать, например, достаточного выходного тока)

drive -- слово, мягко говоря, многозначное

[Alex16]

PicaPica + 1